{"id":6160,"date":"2026-09-23T03:22:42","date_gmt":"2026-09-23T01:22:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.araalicante.com\/los-viajeros-internacionales-impulsaron-las-pernoctaciones-de-los-hoteles-en-agosto\/"},"modified":"2026-09-23T03:22:42","modified_gmt":"2026-09-23T01:22:42","slug":"los-viajeros-internacionales-impulsaron-las-pernoctaciones-de-los-hoteles-en-agosto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.araalicante.com\/en\/los-viajeros-internacionales-impulsaron-las-pernoctaciones-de-los-hoteles-en-agosto\/","title":{"rendered":"Los viajeros internacionales impulsaron las pernoctaciones de los hoteles en agosto"},"content":{"rendered":"<div>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.hosteleriadigital.es\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/OH-AGO26.jpg\" class=\"aligncenter wp-image-35683 size-full lazyload\" alt=\"\" width=\"518\" height=\"353\"\/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-35683 size-full\" src=\"https:\/\/www.hosteleriadigital.es\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/OH-AGO26.jpg\" alt=\"\" width=\"518\" height=\"353\" srcset=\"https:\/\/www.hosteleriadigital.es\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/OH-AGO26.jpg 518w, https:\/\/www.hosteleriadigital.es\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/OH-AGO26-300x204.jpg 300w, https:\/\/www.hosteleriadigital.es\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/OH-AGO26-150x102.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 518px) 100vw, 518px\"\/><\/noscript><\/p>\n<p>Las pernoctaciones en hoteles espa\u00f1oles aumentaron en agosto un 1,4% respecto al mismo mes del a\u00f1o anterior superando los 48,7 millones, seg\u00fan los datos de la Encuesta de Ocupaci\u00f3n Hotelera del INE. Este crecimiento supone un impulso frente a la estabilidad que se registr\u00f3 el mes anterior, debido a las pernoctaciones de viajeros extranjeros que subieron un 2,8%, frente al descenso del 1,1% de las de espa\u00f1oles por segundo mes consecutivo.<\/p>\n<p>Entre enero y agosto las pernoctaciones crecieron un 1,5% respecto al mismo per\u00edodo del a\u00f1o anterior. Las de los espa\u00f1oles aumentaron un 0,4%, y las de los extranjeros un 2%.<\/p>\n<p><strong>Andaluc\u00eda<\/strong>, <strong>Catalu\u00f1a, <\/strong>y la <strong>Comunidad Valenciana<\/strong> fueron los destinos principales de los espa\u00f1oles en agosto, con el 24,4%, 14,9% y 12,8% del total de las pernoctaciones, respectivamente. Por su parte, <strong>Baleares<\/strong> fue el destino m\u00e1s visitado por los extranjeros, con el 33% de las pernoctaciones, seguido de <strong>Catalu\u00f1a y Canarias<\/strong>, que representan el 20,6% y el 18,2% del total, respectivamente.<\/p>\n<p>Por zonas tur\u00edsticas, la Isla de Mallorca registr\u00f3 el mayor n\u00famero de pernoctaciones, con m\u00e1s de 8,5 millones, y los puntos tur\u00edsticos con m\u00e1s pernoctaciones fueron Barcelona, Madrid y Calvi\u00e0.<\/p>\n<p><strong>El \u00cdndice de Precios Hoteleros (IPH) subi\u00f3 un 6,3% <\/strong>en agosto respecto al mismo mes de 2025. La mayor subida tuvo lugar en Ceuta (17,6%), y la bajada m\u00e1s acusada en la Comunidad de Madrid (-3,3%). Por categor\u00edas, el mayor incremento de precios tuvo lugar en los apartamentos de tres y dos estrellas (6,9%).<\/p>\n<p><strong>Los hoteles facturaron<\/strong> por cada habitaci\u00f3n ocupada una media de 166,9 euros en agosto, un<strong> 7,3% m\u00e1s<\/strong> que en el mismo mes de 2025, y el ingreso medio diario por habitaci\u00f3n disponible (RevPAR), condicionado por la ocupaci\u00f3n registrada en los hoteles, alcanz\u00f3 los 133,1 euros, con un aumento de un 7%.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.hosteleriadigital.es\/2026\/09\/22\/los-viajeros-internacionales-impulsaron-las-pernoctaciones-de-los-hoteles-en-agosto\/\">source<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las pernoctaciones en hoteles espa\u00f1oles aumentaron en agosto un 1,4% respecto al<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6160","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias-externas"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Los viajeros internacionales impulsaron las pernoctaciones de los hoteles en agosto - ARA | Asociaci\u00f3n de Restaurantes Alicante<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.araalicante.com\/en\/los-viajeros-internacionales-impulsaron-las-pernoctaciones-de-los-hoteles-en-agosto\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Los viajeros internacionales impulsaron las pernoctaciones de los hoteles en agosto - ARA | Asociaci\u00f3n de Restaurantes Alicante\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Las pernoctaciones en hoteles espa\u00f1oles aumentaron en agosto un 1,4% respecto al [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.araalicante.com\/en\/los-viajeros-internacionales-impulsaron-las-pernoctaciones-de-los-hoteles-en-agosto\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ARA | Asociaci\u00f3n de Restaurantes Alicante\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Ararestaurantesalicante\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-23T01:22:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.araalicante.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Sin-titulo-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.araalicante.com\\\/los-viajeros-internacionales-impulsaron-las-pernoctaciones-de-los-hoteles-en-agosto\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.araalicante.com\\\/los-viajeros-internacionales-impulsaron-las-pernoctaciones-de-los-hoteles-en-agosto\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Los viajeros internacionales impulsaron las pernoctaciones de los hoteles en agosto\",\"datePublished\":\"2026-09-23T01:22:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.araalicante.com\\\/los-viajeros-internacionales-impulsaron-las-pernoctaciones-de-los-hoteles-en-agosto\\\/\"},\"wordCount\":309,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.araalicante.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.araalicante.com\\\/los-viajeros-internacionales-impulsaron-las-pernoctaciones-de-los-hoteles-en-agosto\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hosteleriadigital.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/OH-AGO26.jpg\",\"articleSection\":[\"Noticias externas\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.araalicante.com\\\/los-viajeros-internacionales-impulsaron-las-pernoctaciones-de-los-hoteles-en-agosto\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.araalicante.com\\\/los-viajeros-internacionales-impulsaron-las-pernoctaciones-de-los-hoteles-en-agosto\\\/\",\"name\":\"Los viajeros internacionales impulsaron las pernoctaciones de los hoteles en agosto - ARA | Asociaci\u00f3n de Restaurantes Alicante\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.araalicante.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.araalicante.com\\\/los-viajeros-internacionales-impulsaron-las-pernoctaciones-de-los-hoteles-en-agosto\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.araalicante.com\\\/los-viajeros-internacionales-impulsaron-las-pernoctaciones-de-los-hoteles-en-agosto\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hosteleriadigital.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/OH-AGO26.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-23T01:22:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.araalicante.com\\\/los-viajeros-internacionales-impulsaron-las-pernoctaciones-de-los-hoteles-en-agosto\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.araalicante.com\\\/los-viajeros-internacionales-impulsaron-las-pernoctaciones-de-los-hoteles-en-agosto\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.araalicante.com\\\/los-viajeros-internacionales-impulsaron-las-pernoctaciones-de-los-hoteles-en-agosto\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hosteleriadigital.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/OH-AGO26.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hosteleriadigital.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/OH-AGO26.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.araalicante.com\\\/los-viajeros-internacionales-impulsaron-las-pernoctaciones-de-los-hoteles-en-agosto\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.araalicante.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Los viajeros internacionales impulsaron las pernoctaciones de los hoteles en agosto\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.araalicante.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.araalicante.com\\\/\",\"name\":\"ARA | Asociaci\u00f3n de Restaurantes Alicante\",\"description\":\"Producto local, restauraci\u00f3n de calidad en Alicante y su provincia\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.araalicante.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.araalicante.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.araalicante.com\\\/#organization\",\"name\":\"ARA | Asociaci\u00f3n de Restaurantes Alicante\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.araalicante.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.araalicante.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.araalicante.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/logoara.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.araalicante.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/logoara.png\",\"width\":400,\"height\":85,\"caption\":\"ARA | Asociaci\u00f3n de Restaurantes Alicante\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.araalicante.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Ararestaurantesalicante\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ararestaurantesalicante\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Los viajeros internacionales impulsaron las pernoctaciones de los hoteles en agosto - ARA | Asociaci\u00f3n de Restaurantes Alicante","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.araalicante.com\/en\/los-viajeros-internacionales-impulsaron-las-pernoctaciones-de-los-hoteles-en-agosto\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Los viajeros internacionales impulsaron las pernoctaciones de los hoteles en agosto - ARA | Asociaci\u00f3n de Restaurantes Alicante","og_description":"Las pernoctaciones en hoteles espa\u00f1oles aumentaron en agosto un 1,4% respecto al [\u2026]","og_url":"https:\/\/www.araalicante.com\/en\/los-viajeros-internacionales-impulsaron-las-pernoctaciones-de-los-hoteles-en-agosto\/","og_site_name":"ARA | Asociaci\u00f3n de Restaurantes Alicante","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Ararestaurantesalicante","article_published_time":"2026-09-23T01:22:42+00:00","og_image":[{"width":200,"height":200,"url":"https:\/\/www.araalicante.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Sin-titulo-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.araalicante.com\/los-viajeros-internacionales-impulsaron-las-pernoctaciones-de-los-hoteles-en-agosto\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.araalicante.com\/los-viajeros-internacionales-impulsaron-las-pernoctaciones-de-los-hoteles-en-agosto\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Los viajeros internacionales impulsaron las pernoctaciones de los hoteles en agosto","datePublished":"2026-09-23T01:22:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.araalicante.com\/los-viajeros-internacionales-impulsaron-las-pernoctaciones-de-los-hoteles-en-agosto\/"},"wordCount":309,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.araalicante.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.araalicante.com\/los-viajeros-internacionales-impulsaron-las-pernoctaciones-de-los-hoteles-en-agosto\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hosteleriadigital.es\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/OH-AGO26.jpg","articleSection":["Noticias externas"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.araalicante.com\/los-viajeros-internacionales-impulsaron-las-pernoctaciones-de-los-hoteles-en-agosto\/","url":"https:\/\/www.araalicante.com\/los-viajeros-internacionales-impulsaron-las-pernoctaciones-de-los-hoteles-en-agosto\/","name":"Los viajeros internacionales impulsaron las pernoctaciones de los hoteles en agosto - ARA | Asociaci\u00f3n de Restaurantes Alicante","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.araalicante.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.araalicante.com\/los-viajeros-internacionales-impulsaron-las-pernoctaciones-de-los-hoteles-en-agosto\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.araalicante.com\/los-viajeros-internacionales-impulsaron-las-pernoctaciones-de-los-hoteles-en-agosto\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hosteleriadigital.es\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/OH-AGO26.jpg","datePublished":"2026-09-23T01:22:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.araalicante.com\/los-viajeros-internacionales-impulsaron-las-pernoctaciones-de-los-hoteles-en-agosto\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.araalicante.com\/los-viajeros-internacionales-impulsaron-las-pernoctaciones-de-los-hoteles-en-agosto\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.araalicante.com\/los-viajeros-internacionales-impulsaron-las-pernoctaciones-de-los-hoteles-en-agosto\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hosteleriadigital.es\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/OH-AGO26.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hosteleriadigital.es\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/OH-AGO26.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.araalicante.com\/los-viajeros-internacionales-impulsaron-las-pernoctaciones-de-los-hoteles-en-agosto\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.araalicante.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Los viajeros internacionales impulsaron las pernoctaciones de los hoteles en agosto"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.araalicante.com\/#website","url":"https:\/\/www.araalicante.com\/","name":"ARA | Asociaci\u00f3n de Restaurantes Alicante","description":"Producto local, restauraci\u00f3n de calidad en Alicante y su provincia","publisher":{"@id":"https:\/\/www.araalicante.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.araalicante.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.araalicante.com\/#organization","name":"ARA | Asociaci\u00f3n de Restaurantes Alicante","url":"https:\/\/www.araalicante.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.araalicante.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.araalicante.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/logoara.png","contentUrl":"https:\/\/www.araalicante.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/logoara.png","width":400,"height":85,"caption":"ARA | Asociaci\u00f3n de Restaurantes Alicante"},"image":{"@id":"https:\/\/www.araalicante.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Ararestaurantesalicante","https:\/\/www.instagram.com\/ararestaurantesalicante\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.araalicante.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6160","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.araalicante.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.araalicante.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.araalicante.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6160"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.araalicante.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6160\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.araalicante.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6160"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.araalicante.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6160"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.araalicante.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6160"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}